Дайджест иностранной прессы за 31 июля

Китай может сравняться с Норвегией по объемам добычи нефти – WSJ

Китай может в скором времени выйти на 15-е место по добыче нефти в мире, достигнув по этому показателю уровня Норвегии.

Такого результата стране удастся добиться в случае успешного завершения сделки по приобретению госкомпанией CNOOC канадской нефтегазовой компании Nexen Inc.

Аналитики отмечают, что китайские инвестиции помогают смягчить давление на цены на энергоносители, ведь Китай вкладывается во многих случаях в проекты, испытывающие трудности с финансированием. Без капитала из Поднебесной они бы не могли существовать.

Европроблемы привели к падению объемов торгов на Forex - WSJ

Опасения за усугубление долговых проблем еврозоны впервые с кризисного 2009 г. привели к снижению объемов торгов на рынке Forex. Об этом свидетельствуют данные центробанков мира.

Так, в апреле средний объем ежедневных торгов валютой на крупнейших валютных рынках мира снизился на 5% до $3,65 трлн против $3,83 трлн в прошлом году. Это первое падение год к году со времен кризиса 2008-09 гг.

Росс Левинсон уходит из Yahoo! - Bloomberg

Росс Левинсон, исполнявший обязанности гендиректора интернет-компании Yahoo! Inc. до прихода ее новой главы Мариссы Майер, принял решение уйти из компании.

Левинсон возглавил компанию в мае, когда прошлый гендиректор Yahoo! Скотт Томпсон покинул занимаемую должность из-за скандала с поддельными документами. Тогда Томпсону пришлось признать, что он не имеет образования в области компьютерных технологий.

Левинсон – опытный специалист по интернет-рекламе, за свою продолжительную карьеру наработавший немало связей в рекламном бизнесе. Аналитики ранее высказывали мнение, что Майер, пришедшей из Google и не имеющей опыта в этой сфере, стоило бы удержать Левинсона в компании.

MU хочет выручить $333 млн от IPO - Reuters

Именитый британский футбольный клуб Manchester United все-таки определился с параметрами первичного публичного размещения в США.

Компания предложит инвесторам 16,67 млн акций по цене 16-20 долларов за бумагу. Таким образом, клуб оценил сам себя в 3,3 млрд долларов по верхней границе. В целом компания и продающий акционер – семья Глейзеров – планируют поднять на размещении до 333 млн долларов.

Семья Глейзеров, которой принадлежит клуб, останется ключевым акционером «красных дьяволов» после IPO: бизнесмены будут контролировать 89,9% акций класса «А» и «В».

Привлеченные средства должны пойти не на укрепление и развитие клуба, а на латание дыр в бюджете "красных дьяволов". Общий долг MU оценивается приблизительно в $1,2 млрд.

Инвестфонды процветают, несмотря на плохую конъюнктуру - FT

Объемы активов, находящихся под управлением частных инвесткомпаний и инвестфондов, в прошлом году увеличились до рекордных 3 трлн долларов.

Согласно данным исследования аналитической компании Prequin, за год рост объема активов составил 9,4%. Это очень сильная динамика для индустрии: результат стал вторым после 11,9%-ного роста в 2007 году.

Данные показывают, что институциональные инвесторы, занимающиеся управлением активов, могут привлекать средства, даже несмотря на нестабильность на рынках и мощную критику со стороны политиков, в частности, кандидата в президенты США от республиканцев Митта Ромни.

Промышленные металлы дешевеют с ускорением - FT

Наблюдающееся в последнее время падение цен на промышленные металлы набирает обороты.

Цены на алюминий уже обвалились на 20% по сравнению с уровнем марта. Теперь металл торгуется на уровне 1,899 тысячи долларов за тонну. Это самая низкая отметка со времен кризисного 2009 года. Не лучше пришлось никелю: этот металл потерял в стоимости 30% с февраля и накануне коснулся трехлетнего минимума в 15,450 тысячи долларов за тонну.

Даже цены на железную руду, популярную среди «быков», просели уже на 22% с апреля.

Европа хочет неограниченный ESM - S?ddeutsche Zeitung

Власти Италии и Франции, а также ведущие члены совета управляющих Европейского центробанка выступают за предоставление общеевропейскому механизму финстабильности – ESM - неограниченных возможностей для кредитования стран еврозоны.

Промышленные металлы, такие как алюминий, никель и медь, крайне чувствительны к цикличным изменениям в мировой экономике. Сейчас динамика их стоимости отражает общее замедление мировой экономики и общеевропейские проблемы.

В частности, предлагается наделить ESM возможностью безлимитного кредитования у ЕЦБ.

Позиция встречает жесткий отпор со стороны властей ФРГ и бундесбанка.

Сейчас объем ESM составляет 500 млрд евро.