БЫК
владелец акций, играющий на повышение курса.
Синонимы | громила, бугай | ||||||||||||||||||||
Гиперонимы | опора | ||||||||||||||||||||
Гипонимы | вол | ||||||||||||||||||||
Родственные слова | бычара, бычище, бычок, бычий, бычить, быковать, набычиться, по-бычьи | ||||||||||||||||||||
Фразеологизмы и устойчивые сочетания | взять быка за рога, как бык на красную тряпку, действовать, как красная тряпка на быка | ||||||||||||||||||||
Перевод |
|
владелец акций, играющий на повышение курса.
Участник рынка, который рассчитывает на то, что цены будут расти.
Инвестор, который рассчитывает на рост рынка. См. также Bear ("медведь").
Bull) Инвестор, покупающий акции, надеясь продать их по более высокой цене.
биржевой игрок, который скупает или сохраняет ценные бумаги в ожидании повышения цен.
Бык - участник биржевых торгов, ожидающий повышения цен. Бык - биржевой спекулянт, играющий на повышение цен.
Быки - игроки, играющие на повышение курса, т.е. покупающие актив и рассчитывающие получить прибыль от его продажи по более выской цене в будущем.
участник торгов на бирже, играющий на повышении цен товаров: скупает товар в данный момент в расчете позднее продать его по более высокой цене.
Участник рынка ценных бумаг, принимающий определенные меры для повышения курса ценных бумаг. Для этих целей он вначале покупает ценную бумагу по более низкой цене, а впоследствии продает ее по более высокой.
биржевые спекулянты, рассчитывающие на повышение цен в будущем, т.е. играющие на повышение курса ценных бумаг. Доход таких спекулянтов образуется за счет разницы в стоимости биржевых контрактов в момент покупки и в момент продажи за вычетом суммы премии.
инвестор, выстраивающий стратегию на ожидании роста курса финансового инструмента. Такой инвестор может купить этот финансовый инструмент с целью перепродажи по более высокому курсу до момента окончательных расчетов по данному инструменту. См. также Медведь.
спекулянт на фьючерсной товарной и фондовой бирже. Играет на повышении цен. Игра на повышении цен – скупка биржевых контрактов (ценных бумаг) для последующей перепродажи. Покупка контракта называется приобретением длинной позиции, а последующая продажа контракта – ликвидацией.
биржевые игроки, играющие на фондовых биржах. Предвидя повышение курса ценных бумаг и способствуя такому повышению, "быки" заранее скупают ценные бумаги, курс которых должен повыситься, с тем, чтобы потом выгодно продать по более высокой цене, осуществив спекулятивную операцию. Кличка "быки" связана со стремлением таких игроков поднять цены "на рога".
(bull) Дилер на фондовой бирже, валютном или товарном рынке, ожидающий, что цены поднимутся. Рынок" быков" (bull market) – это такой рынок, на котором дилер с большей вероятностью будет покупать, а не продавать, причем он может покупать даже за свой собственный счет, открывая позицию" быка" (bull position). "Бык" с открытой "длинной" позицией надеется продать по более высокой цене то, что он купил, после повышения конъюнктуры на рынке. сравни: "медведь" (bear).
Дилер на фондовой бирже, валютном или товарном рынке, ожидающий, что цены поднимутся. Рынок "быков" - это такой рынок, на котором цены растут или ожидается их рост, т.е. рынок, на котором дилер с большей вероятностью будет покупать, а не продавать, причем он может покупать даже за свой собственный счет, открывая позицию "быка" или "длинную" позицию. "Бык" с открытой "длинной" позицией надеется продать по более высокой цене то, что он купил, после повышения коньюнктуры на рынке.
в широком смысле - любой покупатель. Это слово взято из интернационального жаргона. Почему покупателя называют Б.? Бык дерется, поднимая противника на рога. Ближайшим следствием любой мало-мальски значимой серии покупок является рост цен. Вот почему покупатель - это Б. Следует помнить, что на фондовых и фьючерсных рынках Б. заинтересован в том, чтобы после его покупки цена росла. А вот на товарном рынке Б. заинтересован не столько в последующем росте, сколько в падении цены. Дело в том, что в большинстве случаев на товарном рынке Б. - это потребитель товара. А потребителю нужен как можно более дешевый товар (особенно это касается тех "быков", для которых покупаемый на бирже товар является сырьем для основного производства).
BULL
Лицо, к-рое уверено, что цена на ценную бумагу или товар поднимется, и делает покупку, исходя из этого предположения`Б.` являются оптимистами рынка и предпочитают благоприятную или конструктивную точку зрения о перспективах деловой активности. Однако на рынках зерна или хлопка `Б.` может быть тот, кто ожидает повышения цен за счет болезней растений, наводнения, засухи, заморозков или др. неблагоприятных явлений, к-рые приведут к повышению цен через нехватку продукции.Возможна позиция `Б.` по одной конкретной ценной бумаге, а не всему рынку. Говорят, что некоторые всегда остаются `Б.`, а др. только `медведями`. Удачливый торговец не будет только `Б.` или только `медведем`, предпочитая соответственно корректировать свое поведение в зависимости от основных условий.См. `МЕДВЕДЬ`.
(bull) Участник торгов, ожидающий роста цен. Участники биржевой торговли на фондовом или товарном рынке, уверенные в том, что цены скорее будут расти, чем падать, стремятся покупать ценные бумаги в надежде, что они смогут выгодно продать их, когда цены поднимутся. В исключительных случаях "быки" увлекаются спекуляцией, заключая форвардные сделки на покупку акций или товаров, которые в действительности не могут оплатить, и надеясь, что, когда цены вырастут, они окажутся в состоянии взять ссуду и рассчитаться с продавцами. Поскольку "быки" покупают ценные бумаги и товары, их ожидания имеют тенденцию сбываться. Рынком "быков" называют рынок, на котором присутствует множество "быков", в результате чего цены в течение некоторого времени устойчиво растут. См. также: спекуляция (speculation).