InvestFuture

Прозрачность

Просмотры: 470
Оцените материал:
(оценок: 21, среднее: 4.48 из 5)
Перевод
 АнглийскийАнглийский: transparence, transparency ИспанскийИспанский: transparencia
 ИтальянскийИтальянский: trasparenza НемецкийНемецкий: Durchlässigkeit
 НидерландскийНидерландский: transparantie, doorzichtigheid Польский: przezroczystość
 ПортугальскийПортугальский: transparência РумынскийРумынский: transparență
 ТаджикскийТаджикский: шаффофӣ ТурецкийТурецкий: saydamlık; duruluk, berraklık
 УкраинскийУкраинский: прозорість ФинскийФинский: läpinäkyvyys
 ФранцузскийФранцузский: transparence ЧешскийЧешский: průhlednost
 ШведскийШведский: transparens, genomsynlighet ЭстонскийЭстонский: läbipaistvus, selgus

Прозрачность

Первоначально экономический термин, обозначавший "легкость доступа к информации"; сегодня используется в бизнес- и политических кругах для обозначения степени, в которой процесс принятия решения в организации открыт для обсуждения. Организации культуры, в особенности крупные и субсидируемые государством, должны обеспечивать прозрачность своей деятельности, поскольку она финансируется налогоплательщиками.

Экономический глоссарий проекта "www.ethicalperformance"

Прозрачность

Transparency — принцип, зафиксированный в основополагающих правовых документах ВТО и предусматривающий обеспечение свободного доступа ко всей информации, законам, административным положениям и распоряжениям, касающимся регулирования вопросов, относящихся к компетенции ВТО (например, торгово-политический режим и его обзор, торговля услугами, практика правительственных закупок, процедура рассмотрения споров). Обязательство правительств участвующих (и присоединяющихся) стран соблюдать полную гласность в действиях, имеющих отношение к международной торговле, было выработано в ходе многосторонних торговых переговоров, получило значительное развитие во время Уругвайского раунда (см.) и было закреплено в документах ВТО.

Перечень терминов, принятых в рамках ВТО