Ярд
жаргонное название миллиарда.
Перевод |
|
жаргонное название миллиарда.
английская мера длины = 3 футам = 1,28571 аршина = 0,9144 метра.
единица длины в английской системе мер; 1 ярд равен 3 футам, или 91,44 см.
Ярд - на биржевом жаргоне - миллиард. Обычно термин употребляется на валютных торгах.
искаженное сокращение слова «миллиард». Термин используется брокерами в России при переговорах об условиях сделки купли-продажи. ?? ?? ?? ??
Сленговое название одного миллиарда долларов. Наиболее часто употребляется на валютных торгах, например, на торгах японской иеной, поскольку 1 миллиард иен равен приблизительно 10 миллионам долларов США. Фраза "Я покупаю ярд иен" будет более уместной и понятной, нежели "Я покупаю миллиард иен", поскольку из-за созвучности (billion-million) возможна путаница с "Я покупаю миллион иен".