Арендодатель
LESSOR
См. АРЕНДА
Родственные слова | аренда, арендатор, арендаторша, арендование, соаренда, соарендатор, субаренда, субарендатор, арендаторский, арендный, арендовать, заарендовать, заарендовывать, приарендовать, приарендовывать | ||||||||
Перевод |
|
LESSOR
См. АРЕНДА
Организация, сдающая собственность в аренду другой организации.
(lessor) Тот, кто сдает в аренду (lease). См.: арендодатель и арендатор (landlord and tenant).
Тот, кому принадлежат права пользования активом, которые передаются другому (арендатору) по договору аренды. Арендодателя обычно называют хозяином.
собственник имущества, сдающий его в аренду, в том числе иностранные юридические лица и граждане, а также органы и организации, уполномоченные собственником сдавать имущество в аренду.
юридическое или физическое лицо, которое является собственником или балансодержателем объекта (недвижимого имущества) и сдает его во временное пользование арендатору на договорных началах.
собственник имущества, сдаваемого в аренду. В качестве А. могут выступать юридические и физические лица, в том числе и иностранные, а также лица и организации, уполномоченные собственником сдавать имущество в аренду.
лицо, имеющее право сдачи имущества в аренду. К таким лицам относятся собственники сдаваемого в аренду имущества, а также лица, управомоченные законом или собственником сдавать имущество в аренду (см. договор аренды).
юридическое лицо (территориальный орган управления лесным хозяйством), представляющее интересы собственника лесных ресурсов (государства) и действующее от его имени и по его поручению, сдающее имущество (участок лесного фонда) в аренду.
Арендодатель - лицо, управомоченное законом или собственником сдавать имущество в аренду.
По договору аренды арендодатель отвечает за недостатки сданного в аренду имущества, даже если во время заключения договора он не знал об этих недостатках.
собственник имущества или орган, его представляющий. АРЕНДОДАТЕЛЕМ земли выступают местные Советы народных депутатов. Арендатор по соглашению с АРЕНДОДАТЕЛЕМ может выкупить имущество, взятое в аренду. Условия и порядок выкупа должны определяться договором аренды.
юридическое или физическое лицо, сдающее во временное владение и пользование природные и имущественные объекты или иное имущество. В соответствии с Основами законодательства РФ об аренде право сдачи имущества в аренду принадлежит собственнику, в том числе иностранным юридическим и физическим лицам.