InvestFuture

КОМПЬЮТЕР

Просмотры: 897
Оцените материал:
(оценок: 22, среднее: 4.45 из 5)
СинонимыЭВМ, электронно-вычислительная машина, комп, машина, калькулятор, счётчик
Гиперонимыустройство, система, человек
Гипонимыперсоналка, сервер, рабочая станция, ноутбук, суперкомпьютер
Фразеологизмы и устойчивые сочетанияперсональный компьютер, домашний компьютер, сетевой компьютер, карманный компьютер, настольный компьютер
Перевод
 АрабскийАрабский: حاسوب Азербайджанский: kompyuter
 БолгарскийБолгарский: компютър ЧешскийЧешский: počítač
 ДатскийДатский: computer НемецкийНемецкий: Computer
 АнглийскийАнглийский: computer ИспанскийИспанский: computador
 ЭстонскийЭстонский: arvuti ПерсидскийПерсидский: کامپیوتر ,رایانه
 ФинскийФинский: tietokone ФранцузскийФранцузский: ordinateur
 Ирландский: ríomhaire ИвритИврит: מחשב
 ХиндиХинди: अभिकलित्र, संगणक, परिकलक ХорватскийХорватский: računalo, kompjutor, kompjuter, obradnik, rednik, komputator
 ВенгерскийВенгерский: számítógép ИндонезийскийИндонезийский: komputer
 ИтальянскийИтальянский: computer ЯпонскийЯпонский: コンピュータ, 電子計算機
 ГрузинскийГрузинский: კომპიუტერი КорейскийКорейский: 컴퓨터
 Киргизский: компүтер ЛитовскийЛитовский: kompiuteris
 ЛатышскийЛатышский: dators МалазийскийМалазийский: komputer
 Мальтийский: kompjuter НидерландскийНидерландский: computer
 Польский: komputer ПортугальскийПортугальский: computador
 РумынскийРумынский: calculator, computer, ordinator СловацкийСловацкий: počítač
 СловенскийСловенский: računalnik ШведскийШведский: dator
 ТаджикскийТаджикский: компутар, компютер ТайскийТайский: คอมพิวเตอร์
 ТурецкийТурецкий: bilgisayar УкраинскийУкраинский: комп'ютер
 УзбекскийУзбекский: kompyuter, EHM Вьетнамский: máy tính điện tử, máy tính cá nhân
 КитайскийКитайский: 电脑

КОМПЬЮТЕР

(computer) Электронная машина, которая обрабатывает информацию в соответствии с заранее определенной последовательностью команд. Компьютеры имеют простейший "мозг", называемый центральным процессором (central processing unit (CPU), который может выполнять арифметические действия и принимать решения на основе полученных результатов, и память (memory), в которой хранятся команды и информация. Строго говоря, все остальные части компьютерной системы относятся к периферийным устройствам (peripheral devices). Однако на практике все компьютеры оснащены по крайней мере следующим: устройством ввода (input device), например клавиатурой, с помощью которого осуществляется ввод информации; устройством вывода (output device), таким как, экран или принтер, с помощью которого компьютер показывает результаты работы; дополнительной памятью в форме магнитных дисков (magnetic disks) или магнитных лент (magnetic tapе), называемой резервной памятью (backing store). Внутри компьютера вся информация и все команды представлены в виде двоичных чисел (cм.: двоичная запись (binary notation), и вся обработка информации происходит с использованием этих чисел. Прежде чем компьютер сможет решить даже простейшую задачу, он должен получить подробные команды, именуемые "программой". Составление таких команд называется компьютерным программированием (computer programming). Общее название всех необходимых для работы компьютера программ – программное обеспечение (software), сам же компьютер и периферийные устройства называются "железом" (hardware). В зависимости от размера различаются три основных вида компьютеров. Самыми большими из них являются универсальные ЭВМ (mainframe), обычно используемые для обработки значительных массивов информации, а самые маленькие – это микрокомпьютеры (microcomputer), предназначенные для работы индивидуального пользователя. Промежуточное место между этими двумя крайними классами компьютеров занимают мини-компьютеры (minicomputer). Различия между классами компьютеров постепенно стираются, по мере того как мини- и микрокомпьютеры становятся все более мощными. Описываемый в этой статье компьютер формально носит название цифрового компьютера (digital computer) в отличие от других вычислительных устройств, например аналоговых компьютеров (analog computer). Название "компьютер" в настоящее время стало синонимом более редко используемого названия "цифровой компьютер".

Бизнес. Оксфордский толковый словарь

КОМПЬЮТЕР

COMPUTER

Устройство для выполнения арифметических логических операций. Эти операции выполняются автоматически по заданной программе. К. используются в основном для быстрой обработки данных. Существует много классификаций К., однако одним из наиболее важных критериев является скорость обработки информации. В число основных функций К. входят следующие: а) выполнение арифметических и логических операций; б) контроль за прохождением информации; в) перемещение и сортировка информации; г) интерфейс (взаимодействие) с устройствами ввода и вывода данныхОдной из основных проблем в банковском деле является обеспечение защиты информации, обрабатываемой на К. Компьютерная безопасность включает в себя `действия, необходимые для защиты К. и его программного обеспечения от повреждений, разрушения, плохой работы и несанкционированного доступа к информации. Система обеспечения компьютерной безопасности включает в себя использование средств, позволяющих иметь резервную информацию, извлекать и восстанавливать ее, обеспечение альтернативных ресурсов в случае катастрофы, защита данных с помощью паролей и зашифровки. Банки озабочены также и сохранением конфиденциальности`. (Роберт А. Эдмундс. Стандартный словарь компьютерной терминологии (Robert A. Edmunds. The Prentice-Hall Standard Glossary of Computer Terminology), 1984, с. 86).Компьютерные `жулики` и др. внутренние и внешние факторы риска, угрожающие компьютерной безопасности. В книге `Эффективное управление риском` Уильям Торнхилл (W. T. Thornhill. `Effective Risk Management`) перечисляет некоторые из рисков:French roundoff - перечисление десятых и сотых долей начисляемых на депозиты или ценные бумаги процентов на счет компьютерного преступника.Misguided missile - передает контроль над системой, в частности доступ, компьютерному преступнику.Limp - процедура, к-рая связывает все компьютерные ресурсы так, что система выходит из строя.Вирус (Virus) - программа, добавляющая свои коды в др. программы (`заражающая` их) и выполняющая др. действия (такие, как разрушение полезной информации. - Прим. науч. ред.).Ловушка (Trap door) - использование разработчиками операционной системы оставленного ими секретного входа для устранения недостатков.`Логическая бомба` (Logic bomb) - скрытые инструкции, к-рые приводят к выполнению неправильных функций.`Мусоросборщик` (Scavenging) - пользователь может читать информацию, оставленную в главной памяти компьютера др. пользователем.Троянский конь (Trojan horse) - в программе, принадлежащей пользователю на законном основании, спрятаны инструкции, дающие незаконные привилегии компьютерным преступникам.С момента появления К. был разработан целый словарь компьютерной терминологии. Ниже приводится глоссарий некоторых терминов.Адрес (Address). Определяет положение единицоложение единицы информации, хранящейся в памяти компьютера.Алфавитно-цифровой (Alphanumeric). Состоит из букв и цифр.Арифметическое логическое устройство, АЛУ (Arithmetic logic unit, ALU). Часть процессора, где выполняются арифметические операции, сравнение и преобразование данных.База данных (Data base). Данные, хранящиеся в определенном формате.Байт (Byte). Размер памяти, необходимый для хранения одного символа. В байте обычно 8 битов.Бейсик (BASIC). Популярный язык программирования, используемый в персональных компьютерах.Бинару (Binary). Название двоичной системы, в к-рой имеются только два знака - 0 и 1.Бит (Bit). Наименьшая единица хранения информации в памяти компьютера.Гибкий диск, или `флоппи-диск` (Floppy disk). Диск, использующийся в дисководе, применяемый для записи и хранения данных.Главный файл/документ (Master file). Файл, содержащий относительно постоянную информацию, к-рая периодически обновляется.Графика (Graphics). Рисунки или иллюстрации в компьютерных программах.Дамп (Dump). Распечатка файла.Директории (Directories). Специальный файл, в к-ром содержатся группы файлов; используется для организации файлов на дисках.Дискета (Diskette). То же, что Floppy disc.Дисковая операционная система (DOS, Disk Operating System). Программное обеспечение, предназначенное для аппаратной реализации компьютером всех запросов и программ пользователей.Дисковод (Disk drive). Периферийное устройство, к-рое хранит информацию на дисках.Документ (Document). Файл с данными (не с программой).Доступ (Access). Возможность получить информацию или пользоваться компьютером или программой.`Дружественный` (User-friendly). Компьютер, компьютерная система или программная продукция, к-рая помогает пользователю легко работать с компьютером.`Железо` (Hardware). Физические элементы системы ЭВМ - такие, как процессор, накопители, принтер, модем и т. п.Интерактивный, диалоговый, оперативный (On-line). Оборудование или приборы, находящиеся в прямом контакте с CPU и обычно под его непосредственным контролем.Испытательный стенд (Test desk). Методика проверки запрограммированных процедур и контроля.Килобайт (Kilobyte, Kb). 1024 байта информации или места в памяти.Клоп, жучок (Bug). Ошибка, вкравшаяся в программу.КОБОЛ (COBOL). Язык программирования для прикладных бизнес-программ.Машинный язык (Machine language). Язык, к-рый компьютер может понять без перевода.Меню (Menu). Список, из к-рого пользователь может выбрать определенную функцию или команду.Микрокомпьютер (Microcomputer). Система, сходная с мини-компьютером, но меньших размеров и меньшей мощности.Микросхема, интегральная схема (Chip). Электронная схема, содержащаяся в маленьком корпусе (имеющая малые размеры).Мини-компьютер (Minicomputer). Относительно небольшой компьютер, к-рый можно использовать для различных целей.Модем (Modem). Приставка для передачи информации с одного компьютера на другой по телефону или напрямую.Монитор (Monitor). Экран (компьютера), дисплей.Начальная загрузка (Boot). Запуск компьютера.Оперативное запоминающее устройство (ОЗУ), или оперативная память (RAM, Random Access Memory). Микросхема, к-рая используется для кратковременного хранения информации.Пакетная обработка (Batch processing). Обработка, при к-рой группы аналогичных данных собираются вместе и обрабатываются одновременно.Память (Memory). Внутреннее хранилище информации.ПЗУ, постоянное запоминающее устройство (ROM, Read Only Memory). Микросхема памяти, содержащая информацию, к-рую пользователь не может изменить.Принтер (Printer). Устройство, выдающее информацию в печатном виде.Программа (Program). Кодированные инструкции того, каким образом компьютер должен выполнять определенные функции, или последовательность компьютерных команд.Программное обеспечение (Software). Программная продукция, обеспечивающая работу компьютера.`Прокрутка`, просмотр (Scrolling). Просмотр документа, к-рый длиннее или шире, чем поле экрана компьютера.Реальное время (Real-time). Обработка порций данных по мере их поступления и выдача немедленного ответа пользователю.Редактирование (Editing). Операции, связанные с вычитыванием, корректированием и улучшением первоначального варианта документа.Резервный файл (Backup file). Копия оригинала файла, используемая в случае его уничтожения.Сервисная программа, утилита (Utility program). Программа, к-рая выполняет обычные (рутинные) действия, такие, как сортировка или слияние файлов.Система базы данных (Data base system). Системы, к-рые хранят данные в определенном формате, что позволяет использовать эти данные в нескольких прикладных программах.Система подготовки текстов (Word processor). Программа или система, редактирующая текст.Слить, слияние (Merge). Ввести в определенные места файла поля, др. файлы или данные.Справочное руководство (Documentation). Инструкции для оператора или пользователя ЭВМ, прилагаемые к компьютеру и объясняющие, как им пользоваться.Текущий диск (Default drive). Диск, используемый компьютером для того, чтобы показать список файлов, сохранять и вывести их на монитор, а также выполнить иные функции, если для этого не используется др. диск.Терминал (Terminal). Устройство, через к-рое осуществляется ввод или вывод информации (клавиатура, оптический сканер, дисплей и др.).Транслятор, компилятор (Compiler). Программа, к-рая преобразует (компилирует) программу, написанную на исходном языке, на машинный язык.Устройство управления (Control unit). Часть центрального процессора, контролирующая пр. его элементы путем извлечения инструкций на машинном языке и их перевода. В нем рождаются команды для др. устройств.Файл (File). Массив связанных друг с другом записей, организованных последовательно, или любой последовательный набор данных, имеющих имя.Формат (Format). Форма хранения информации.Функция `макро` (Macro). Особый файл, к-рый может запомнить серию нажатий клавиш, а затем их повторяет.Центральный процессор (CPU, central processing unit). Основной элемент ЭВМ.Шаг (Pitch). Количество знаков на один дюйм. Pica и Elite - соответственно 10 и 12.Язык (Language). Команды или инструкции, используемые на ЭВМ.Font. Печатный шрифт.Hard disk. Жесткий диск, в отличие от гибкого диска, несменный и имеющий больший объем.БИБЛИОГРАФИЯ:ACM Guide to Computing Literature.AMERICAN ASSOCIATION OF INDIVIDUAL INVESTORS. The Individual`s Guide to Computerized Investing, 1989.BANK ADMINISTRATION INSTITUTE. Microcomputers in Banking: A Basic Guide to Their Use and Control. Bank Administration Institute, Rolling Meadows, IL, 1984.. The 1987 Bank Microcomputer Directory, 1987.BELZER, J., and others. Encyclopedia of Computer Science and Technology. Dekker Morcel, Inc., New York, NY, 1980. 16 volumes.GLEWORTH PUBLISHING CO. Financial Computing. Bimonthly.EDMUNDS, R. A. COMPUTERS IN ACCOUNTING. The Prentice Hall Standard Glossary of Computer Technology. Prentice Hall, Inc., Englewood Cliffs, NJ, 1984.FAULKNER COMMUNICATIONS. Computers in Banking. Monthly.FREEDMAN, A. The Computer Glossary, 1988.HOYT, D., and others, eds. Computer Security Handbook, 1988.LOUGHRAN, T. `The Smart Computer That Grades Loans`. Bankers Monthly, July, 1988.MORTGAGE BANKERS ASSOCIATION. Mortgage Banking Software `89.TAYLOR, W. T. Commodity Trading Systems, Software & Databases, 1986.

Энциклопедия банковского дела и финансов