Caveat vendor . Пусть продавец будет осмотрителен

Короткий ответ

Пусть продавец будет осмотрителен — это смысл фразы заключается в том, что продавец несет полную ответственность за качество своих товаров или услуг.