лазейка, уловка
Лазейка, уловка — это технический прием, позволяющий обойти основную цель закона, не нарушая его с формальной точки зрения.
Например, "налоговое убежище" (tax shelter) представляет собой "лазейку" в налоговом законодательстве, или, например, банк может воспользоваться "лазейкой" в Законе Гласса-Стиголла (Glass-Steagall Act) для того, чтобы привлечь дисконтного брокера (discount broker).
Подпишитесь на рассылку