Подлежащий передаче сертификат на долевое участие в предприятии, управляемом путем доверительного голосования (voting trust) по доверенности с ограниченным сроком действия. Доверенность предназначена для сосредоточения управления корпорацией в руках нескольких частных лиц, эти лица называются голосующими доверенными лицами (voting trustees). Сертификаты, которые обычно выдаются акционерам в обмен на их обыкновенные акции, предоставляют все права, закрепленные за обыкновенными акциями, за исключением права участвовать в голосовании. Обыкновенные акции затем регистрируются в учетных документах корпорации на имя доверенных лиц. Обычно целью подобной передачи прав является облегчение реорганизации (reorganization) корпорации, испытывающей финансовые затруднения, путем предотвращения вмешательства в управление корпорацией. Срок действия сертификатов о передаче права на голосование ограничивается пятью годами действия доверительного общества (trust), но может быть продлен по взаимному соглашению акционеров и доверенных лиц.
