Человек, покупающий валюту и играющий на кратковременной позиции. Короткая позиция, "короткий" трейдер.
Тот, кто продал фьючерсный контракт или акцию, чтобы открыть позицию на рынке, но еще не закрыл эту позицию через процедуру компенсации. Противоположное значение — "лонг".
от англ. "short positions") - короткие позиции. Некоторые исследователи считают, что слово "short" является сокращенным от "shortage" - дефицит в бухгалтерском балансе, образующийся при продаже какого-либо актива с обязательством его обратного выкупа. Здесь мы сталкиваемся с английской игрой слов.