выгода, получаемая не теми людьми, которые платят за товары или услуги, а другими. Другие названия — внешние эффекты для третьей стороны, социальные выгоды. Как правило, на рынке спрос на товары, обладающие положительными внешними эффектами, занижен.
(external economy) Польза или выгода от экономической деятельности, не достающаяся непосредственно человеку или фирме, занимающимся этой деятельностью. Например, вид ягнят на ферме или красивого архитектурного сооружения доставляет удовольствие людям, которых обычно невозможно заставить платить за то, что они смотрят на это. Изобретателям редко достается вся выгода от их изобретений: изобретение может, с одной стороны, вдохновить других людей на продолжение исследований, а с другой – помочь им извлечь опыт из ошибок предшественника. Хотя некоторые люди под влиянием соображений альтруизма или престижа расширяют масштабы деятельности, порождающей внешние положительные эффекты, до пределов, невыгодных с точки зрения частной прибыли, в целом подобная деятельность ведется на уровне, значительно более низком по сравнению с оптимальным для общества.
