free box

на жаргоне, использующемся в области операций с ценными бумагами, обозначение места безопасного хранения (box) полностью оплаченных (free) клиентом ценных бумаг, например банковский подвал или депозитарная трастовая компания (depository trust company).