e) management contract (f) contrat de gestion (d) Management-Vertrag Контракт, по которому владелец гостиницы или другого туристского предприятия предоставляет другой компании право управлять хозяйством, продолжая оставаться его собственником. В большинстве 39случаев контракт на управление заключается между независимыми предприятиями и крупными хозяйственными объединениями, гостиничными цепями, которые используют свой имидж, рекламу, каналы сбыта, технологии для осуществления более эффективного управления принятым по контракту предприятием. В качестве вознаграждения управляющая компания получает определенный процент от доходов управляемого предприятия.