условие договора, исключающее возможность обращения одной из заинтересованных сторон в суд для разрешения спора, попадающего под действие этого договора. Если одна из сторон обратится в суд, то последний должен отказаться от рассмотрения дела по просьбе другой стороны.
Одно из условий договора морского страхования и договоров перестрахования, предусматривающее разрешение возможных споров между сторонами арбитражным путем. В А.о. обычно обусловливается страна арбитража (страна иностранного покупателя или продавца). Часто в А.о. указывается морская арбитражная комиссия.
арбитражное соглашение, включаемое в основной контракт по поводу возникших споров или споров, которые могут возникнуть в будущем для того, чтобы эти споры можно было передать на разрешение в определенный арбитражный или третейский суд (например в международный коммерческий арбитраж). А.о. должна содержать несколько компонентов: определение самого круга споров и указание на орган арбитража, который будет эти споры рассматривать.
Арбитражная оговорка - одно из условий договоров, предусматривающее разрешение возможных споров между сторонами с помощью арбитражной процедуры. Согласно международному торговому праву эта оговорка обычно обусловливает арбитражный орган, применимое право, число арбитров, место и язык арбитражного разбирательства. Наличие арбитражной оговорки в договоре исключают возможность обращения заинтересованных сторон в суд для разрешения спора, подпадающего под действие этой оговорки.
В страховании имущества: положение в договоре страхования имущества, предусматривающее соглашение сторон о разрешении спора между ними в порядке арбитражного разбирательства. В случае, когда страховщик и страхователь не могут договориться об определенном порядке урегулирования претензии, каждый из них назначает официального оценщика, а также по соглашению избирают третейского судью (арбитра). Принятое арбитром решение определяет порядок урегулирования претензии и обязывает обе стороны к его исполнению. См.: арбитраж; оговорка об оценке.
