InvestFuture
  1. Главная
  2. Обучение
  3. Термины
  4. Брать

Брать

Просмотры: 869
Оцените материал:
(оценок: 49, среднее: 4.47 из 5)
Синонимыхватать, захватывать, схватывать, поднимать, доставать, покупать, получать, бить, рубить, арестовывать, овладевать, извлекать
Фразеологизмы и устойчивые сочетаниябрать быка за рога, брать в долг, брать верх, брать взятку, брать в свои руки, брать за душу, брать за жабры, брать на мушку, брать на понт, брать на поруки, брать на пушку, брать на себя, брать приступом, брать своё, брать себя в руки, брать с поличным, брать с собой, брать уроки, брать языка, завидки берут
Перевод
 Азербайджанский: almaq (алмаг) АнглийскийАнглийский: take
 АрабскийАрабский: يأخذ АрмянскийАрмянский: վերցնել (verc’nel)
 БелорусскийБелорусский: браць БолгарскийБолгарский: вземам
 ВенгерскийВенгерский: fogni, megfogni; elvenni Вьетнамский: lấy
 ГреческийГреческий: παίρνω ГрузинскийГрузинский: აღება (agheba)
 ДатскийДатский: tage ИвритИврит: לקחת
 ИндонезийскийИндонезийский: mengambil Ирландский: tóg
 ИспанскийИспанский: tomar, coger; asir ИтальянскийИтальянский: prendere, pigliare
 КазахскийКазахский: алу КитайскийКитайский: 取 (qǔ); 收受 (shōushòu); 拿 (ná)
 КорейскийКорейский: 잡다 (jabda) ЛатышскийЛатышский: ņemt
 ЛитовскийЛитовский: imti Мальтийский: jaqbad, qabad
 НемецкийНемецкий: nehmen НидерландскийНидерландский: nemen
 ПерсидскийПерсидский: گرفتن Польский: brać
 ПортугальскийПортугальский: tomar, pegar РумынскийРумынский: lua
 СловацкийСловацкий: brať ТаджикскийТаджикский: гирифтан
 ТурецкийТурецкий: almak; tutmak УзбекскийУзбекский: олмоқ (olmoq)
 УкраинскийУкраинский: брати ФинскийФинский: ottaa
 ФранцузскийФранцузский: prendre ХиндиХинди: लेना
 ХорватскийХорватский: uzimati ЧешскийЧешский: brát
 ШведскийШведский: taga ЭстонскийЭстонский: korjama; võtma
 ЯпонскийЯпонский: 取る (とる, toru)

Брать

покупать. Очень часто этот термин употребляется в устных поручениях, которые дает брокеру решительно настроенный клиент.

Русский биржевой жаргон