InvestFuture

ЭКСПЕДИТОР

Просмотры: 551
Оцените материал:
(оценок: 48, среднее: 4.44 из 5)
Перевод
 АнглийскийАнглийский: forwarding agent, forwarder

ЭКСПЕДИТОР

агент перевозчика, организующий транспортно-экспедиторское обслуживание.

Бизнес-словарь

ЭКСПЕДИТОР

лицо, занимающееся в виде промысла исполнением поручений по получению и отправке товаров, очистке их от таможенной пошлины и т. д.

Справочный коммерческий словарь

ЭКСПЕДИТОР

сторона в договоре экспедиции. работник предприятия или организации, осуществляющий в соответствии с трудовым договором получение грузов, их сопровождение при перевозке, сдачу, оформление товаро-распорядительных документов.

Большой финансовый словарь

ЭКСПЕДИТОР

работник предприятия, осуществляющий получение грузов, их сопровождение при перевозке, сдачу, оформление товарораспорядительных документов. Экспедитор, кроме того, осуществляет: упаковку, маркировку, хранение, таможенные операции и т. д.

Аграрная экономика термины и понятия. Энциклопедический справочник

ЭКСПЕДИТОР

субъект хозяйствования, организующий за вознаграждение за счет заказчика от своего имени экспедирование грузов, а также выполняющий или обеспечивающий выполнение иных действий, предусмотренных договором на транспортно-экспедиционное обслуживание.

Капитал. Энциклопедический словарь

ЭКСПЕДИТОР

специализированная организация или лицо, выполняющее комплекс вспомогательных операций с транспортируемыми грузами: хранение и подготовка грузов к транспортировке, оформление сдачи грузов к перевозке, переупаковка, сортировка, маркировка; оформление транспортной, таможенной и прочей документации и т.п.

Таможенное дело. Толковый словарь

ЭКСПЕДИТОР

физическое или юридическое лицо, являющееся, как правило, агентом перевозчика, действующее на основе договора поручения и организующее транспортно-экспедиторское обслуживание, но не принимающее непосредственного участия в перевозочном процессе. Важную роль Э. играют в оформлении мелких отправок, не соответствующих транзитным нормам, и их консолидации. Э. участвуют также в оформлении перевозочных документов, претензионно-исковой работе и т.д.

Большой бухгалтерский словарь

ЭКСПЕДИТОР

(forwarding agent, shipping and forwarding agent) Фирма, специализирующаяся на обработке грузов, транспортируемых морским, воздушным, железнодорожным или автомобильным транспортом (особенно во внешнеторговых операциях). Фирма-экспедитор предлагает оптимальный маршрут транспорта, осуществляет фрахт, страхование груза, а также при необходимости проводит таможенную очистку в странах отправления и назначения. Эта фирма готовит также всю необходимую документацию, заказывает внутренний транспорт в стране-импортере (экспортере), а также – если в этом существует потребность – организует перевозки "от двери к двери".

Бизнес. Оксфордский толковый словарь

ЭКСПЕДИТОР

физическое или юридическое лицо, являющееся, как правило, агентом перевозчика, действующее на основе договора поручения и организующее трансп.-экспедиторское обслуживание, но не принимающее непосредственного участия в перевозочном процессе. Важную роль Э. играют в оформлении мелких отправок, не соответствующих нормам транзитным, и их консолидации. Э. участвуют также в оформлении перевозочных документов, претензионно-исковой работе и т.д. Во внешн. торговле Э., обслуживающие флот морской, могут также называться трансп. брокерами или фрахтовыми брокерами (shipping broker; chartering broker). Эти брокеры участвуют также в выполнении таможенных формальностей и др., получая при этом вознаграждение по соглашению сторон. Организационными, правовыми, техническими и др. вопросами деятельности Э. занимается междунар. организация ФИАТА (Federation Internationale des Associations des Transporteurs et Assimiles) (штаб-квартира - г. Берн, Швейцария), которая объединяет Э. и др. юридических лиц, осуществляющих трансп.-экспедиторское обслуживание; участвует в решении вопросов, касающихся орг-ции контейнерных перевозок, страхования трансп., разработки и совершенствования перевозочных документов и т.п. Деятельность ФИАТА осуществляется через специализированные комиссии.

Глоссарий терминов по грузоперевозкам, логистике, таможенному оформлению

ЭКСПЕДИТОР

freight forwarder) физическое или юридическое лицо, являющееся, как правило, агентом перевозчика, действующее на основе договора, поручения и организующее транспортно-экспедиторское обслуживание, но не принимающее непосредственного участия в перевозочном процессе. Важную роль Э. играют в оформлении мелких отправок, не соответствующих транзитным нормам, и их консолидации. Э. участвуют также в оформлении перевозочных документов, претензионно-исковой работе и т.д. Во внешней торговле Э., обслуживающие морской флот, могут также называться транспортными брокерами или фрахтовыми брокерами (shipping broker; chartering broker), при этом они участвуют в выполнении таможенных формальностей и других поручений, получают вознаграждение по соглашению сторон. Организационными, правовыми, техническими и другими вопросами деятельности Э. занимается международная организация ФИАТА (Federation Internationale des Associations des Transporteurs et Assimiles) со штаб-квартирой в г. Берн (Швейцария). Организация объединяет Э. и других юридических лиц, осуществляющих транспортно-экспедиторское обслуживание; участвует в решении вопросов, касающихся организации контейнерных перевозок, страхования транспортных работ, совершенствования перевозочных документов и т.п. Деятельность ФИАТА осуществляется через специализированные комиссии.

Внешне-экономический толковый словарь