ВНЕШНИЕ ЭФФЕКТЫ

издержки или выгоды от производственных операций, не учтенные в ценах.

эффекты, оказывающие влияние на фирмы и потребителей при производстве товаров и услуг.

результат производства или потребления блага, воздействие которого на третьих лиц (не являющихся ни продавцами, ни покупателями) не отражено в цене этого блага.

это эффекты производства или потребления блага, воздействие которого на третьих лиц, являющихся ни покупателями, ни продавцами, никак не отражено в цене этого блага.

ущерб (или выгода) от производства какого-либо блага, который несут (или котором могут получить) люди или фирмы, непосредственно не участвующие в купле-продаже этого блага.

термин, обозначающий ситуации, при которых экономические сделки между группой фирм или частных лиц влияют на благосостояние других фирм и частных лиц, не участвующих в сделке.

эффекты производства или потребления блага, воздействие которого на третьих лиц, не являющихся ни покупателями, ни продавцами, никак не отражено в цене этого блага. Классическим примером внешнего эффекта является загрязнение среды.

представляет собой издержки и выгоды, связанные с производством или потреблением блага, но выпадающие на долю лиц, не являющихся участниками данной рыночной сделки. Эти эффекты не находят на рынке адекватной денежной оценки, поскольку они направлены на третьих лиц и, следовательно, никак не отражаются в цене этого блага.

externalities) — понятие в экономическом анализе, которое обозначает воздействие сделки или какой-либо деятельности на третью сторону, не имеющую отношения к данной сделке или не вовлеченную в данную деятельность. Это воздействие не учитывается в полной мере в рыночных ценах, поскольку создает внешние эффекты одна сторона, а несет издержки другая. Хотя это воздействие может быть как положительным, так и отрицательным, термин «внешние эффекты» иногда применяется только для обозначения отрицательных воздействий.

эффект, влияющий на фирмы при производстве товаров. Может быть как положительным, так и отрицательным. Пример положительного В. э.: строительство оросительной системы одним фермером улучшает качество земель других фермеров без дополнительных инвестиций со стороны последних. Пример отрицательного В. э.: загрязнение окружающей среды в связи со строительством железных дорог. Существуют различные точки зрения на решение проблемы В. э. и участие в этом вопросе государства. А. Пигу (см. разд. 1.1) предлагает налоговый путь разрешения этого вопроса, что предполагает активную роль государства. Р. Коуз (см. разд. 1.2) считает, что регулирование В. э. наиболее выгодно на основе частных соглашений собственников. Для большинства ситуаций с возникновением В. э. трудно установить «виновного» (например: озоновые дыры), поэтому проблема источника компенсаций В. э. остается одной из самых сложных в экономической теории.

(externalities) Экономические последствия деловой деятельности, которые не отражаются в балансах, поскольку не являются следствием индивидуальных деловых сделок. Например, слишком большое скопление людей в каком-то месте может быть связано с тем, что сюда привлечено чрезмерное число наемных работников, что влечет за собой дополнительные затраты на содержание дорог, школ, системы здравоохранения и т.д. В общем плане внешние эффекты вызываются экономическими решениями, не выраженными в рыночных ценах. Например, строительство железнодорожной станции вблизи населенного пункта является внешним эффектом для его жителей, если их не просят заплатить за это. Станция будет для жителей внешней выгодой, если они получают большую свободу поездок, и внешним ущербом, если шум поездов не дает им спать по ночам. Широко распространено мнение, что правительство должно интернализировать внешний ущерб, например загрязнение окружающей среды, используя налоги.

Внешние эффекты возникают в том случае, когда один человек или фирма наносит ущерб или обеспечивает выгоды другому человеку или фирме без выплаты соответствующей компенсации или получения соответствующей платы. Примером товара с отрицательным внешним эффектом (внешними издержками) может служить продукция, производимая на экологически "грязном" предприятии, вследствие чего люди, проживающие около этого предприятия, несут некомпенсированные потери в форме ухудшения их здоровья. Напротив, начальное образование - пример УСЛУГИ с положительным внешним эффектом (внешней выгодой), так как считается, что общество в целом выигрывает от роста среднего уровня грамотности населения (см. гл. 7).

Одной из общепризнанных функций государства является сведение к минимуму отрицательных внешних эффектов частного производства и максимизация его положительных внешних эффектов. Государство может, например, облагать специальными налогами товары с отрицательными внешними эффектами и, наоборот, субсидировать или даже производить на государственных предприятиях товары с положительными внешними эффектами.

Выгоды или издержки для общества или какого-либо иного участника от действий частного лица; эффект «третьего лица». Внешние эффекты могут быть положительными и отрицательными. Например, социальный внешний эффект от инвестиций в образование женщин является положительным и значительным. Опыт многих стран показывает, что образование женщин тесно связано с улучшением здоровья самих женщин и их детей, а также со снижением рождаемости [World Bank 1995, p.23-5].

Авторы экономических анализов по многим странам указывают на тяжелые отрицательные внешние эффекты от осуществления программ структурного урегулирования, выражающиеся в ухудшении человеческого капитала (см. человеческое развитие). Сокращение расходов на государственный сектор приводит к сокращению государственных программ здравоохранения и повышению стоимости услуг, к гонке за самоокупаемостью и «выправлением цен» на социальные услуги. Некоторые страны пережили значительное снижение показателей в социальном секторе: здоровья новорожденных и детей, материнской смертности, зачисления в школы (с особенно высоким уровнем отсева из школ девочек).

В макроэкономике выгода, получаемая компаниями от труда женщин в репродуктивном секторе, может рассматриваться как положительный внешний эффект. Уход за детьми и дошкольное воспитание детей является благом для всего общества в целом, однако его цену несут в основном женщины. Оценка неоплачиваемого труда в домашнем секторе может сделать подобные внешние эффекты видимыми в национальных счетах.

См. также: эффективность; несрабатывание рынка; оптимальность Парето.

Elson 1993; Folbre 1994; Palmer 1991, 1994.