БЕСПЛАТНЫЙ ЗАВТРАК/БЕСПЛАТНЫЙ СЫР

(free lunch) Экономический жаргон для обозначения несуществующей выгоды. Он порожден историей, имевшей место в XIX в., когда одна таверна дала объявление о том, что раздает еду бесплатно; однако, если кто-то пытался воспользоваться этим объявлением и не покупал себе при этом выпивки, его вышвыривали вон. Сегодня эта фраза отражает убеждение экономистов, что, где бы ни появлялась бесплатная выгода, за нее всегда кто-то где-то платит.

(free lunch) Экономическая политика (или сочетание разных мер экономической политики), приводящая только к положительным результатам, не компенсируемым какими-либо негативными последствиями. Название данной политики произошло от выражения "бесплатный сыр бывает только в мышеловке". Всякая политика обычно имеет некоторые негативные побочные эффекты: например, введение таможенных тарифов приносит пользу некоторым национальным производителям, но вредит потребителям. Теоретически существует возможность нахождения такого сочетания разных мер экономической политики, включая выплату компенсаций пострадавшим, которое оказалось бы всесторонне выгодным. Принятие политики "бесплатного сыра" означает достижение оптимальности по Парето; однако разработать такой пакет политических мер чрезвычайно трудно, так как в противном случае политика "бесплатного сыра" уже давно бы успешно проводилась.