безопасное, или ответственное, хранение

ранение и защита финансовых активов клиентов, ценностей, документов, предоставляемых в качестве услуги организацией, выполняющей роль агента (agent), а в том случае, если клиентом делегирован контроль за этими активами, - роль опекуна. Частное лицо, корпорация или организация-инвестор могут доверять банку или брокерской фирме хранить сертификаты акций или облигаций, вести учет торговых операций и периодически предоставлять отчеты об изменениях в финансовом положении. Инвесторы, которые самостоятельно обеспечивают хранение, обычно используют небольшой запирающийся сейф (safe deposit box), предоставляемый финансовой организацией за определенную плату. См. также selling short against the box; street name.