датирование прошедшим числом

В общем значении: датирование какого-либо заявления, сделки, чека или финансового документа более ранним числом, чем дата, на которую он реально был составлен. Взаимные фонды: практика, позволяющая держателям средств фонда использовать более раннюю дату на своем обязательстве инвестировать определенную сумму в течение некоторого периода времени в обмен на снижение сбора за продажу ценных бумаг. Датирование прошедшим числом, которым обычно сопровождаются крупные сделки, дает обратную силу ценности (retroactive value) приобретенным ценным бумагам, начиная с более ранней даты, чтобы требования инвестиционного обязательства или письма о намерениях (letter of intent) были выполнены.