InvestFuture

Консьерж

Просмотры: 584
Оцените материал:
(оценок: 38, среднее: 4.55 из 5)
Синонимывахтёр, привратник, надзиратель, портье
Гиперонимыдежурный, сторож, привратник, служащий
Перевод
 АнглийскийАнглийский: concierge АрмянскийАрмянский: դռնապան
 БелорусскийБелорусский: кансьерж ДатскийДатский: concierge
 ИспанскийИспанский: conserje ИтальянскийИтальянский: portiere, portinaio
 КазахскийКазахский: есікші ЛитовскийЛитовский: konsjeržas
 НемецкийНемецкий: Concierge НидерландскийНидерландский: conciërge
 Польский: konsjerż ПортугальскийПортугальский: concierge
 СловацкийСловацкий: concierge ТурецкийТурецкий: uşak
 УкраинскийУкраинский: консьєрж ФранцузскийФранцузский: concierge

Консьерж

e) bell captain (f) concierge (d) Concierge Привратник, швейцар (фр.). В высокоразрядных гостиницах создаются службы консьержа, которые обычно располагаются в главном вестибюле и оказывают прибывающим и отъезжающим гостям услуги носильщиков, швейцара, посыльных, заказа или вызова автотранспорта, продажи экскурсий, театральных билетов и др.

Словарь международных туристских терминов

Консьерж

фр. concierge) – служащий гостиницы, следящий за приходом / уходом посетителей, а также дежурный (вахтер) в подъезде жилого дома. Вакансия: Консьерж Должностные обязанности: Работа консьержа в подъезде многоэтажного жилого дома в г. Красногорске Требования: – Быть вежливым и предупредительным по отношению к домовладельцам, их гостям, представителям государственных и иных структур; – Фиксировать в журнале учета и обеспечивать своевременную передачу оперативной информации в управляющую компанию о выявленных нарушениях и замечаниях, иную информацию, которая может представлять интерес для жителей дома или управляющей компании; – Исполнять все утвержденные регламенты, положения и инструкции о работе службы консьержа [http://498.superjob.ru/ vacancy/?id= 10836563, дата размещения: 19.07.10].

Новые лица на рынке труда. Cловарь-справочник