ОБЩЕСТВЕННЫЙ СБОР
(community charge) Ежегодный единовременно выплачиваемый налог, взимаемый с каждого взрослого гражданина страны; он был введен правительством консерваторов в конце 1980-х гг. вместо налога, взимаемого местными органами власти с владельцев недвижимости (rates) и поступавшего в местные бюджеты. При взимании общественного сбора допускается предоставление некоторых скидок в зависимости от личных обстоятельств. Сбор часто называют подушным налогом (poll tax).