ССУДА
вид займа, предоставляемого в денежной или натуральной форме на оговоренный срок и обычно с уплатой процента.
Синонимы | заём, кредит, одалживание | ||
Фразеологизмы и устойчивые сочетания | коммерческая ссуда | ||
Перевод |
|
вид займа, предоставляемого в денежной или натуральной форме на оговоренный срок и обычно с уплатой процента.
передача денег или материальных ценностей одними участниками договора займа другим на условиях возврата и, как правило, с уплатой процента.
договор о предоставлении имущества (как правило, денег) во временное пользование. Оформляется договором займа (для граждан) или договором банковской ссуды (для предприятий, учреждений, организаций).
долговое обязательство, подписанное официальным представителем депозитного учреждения; последнее использует государственные ценные бумаги США и другие активы в качестве залога для получения ссуды от ФРС.
передача физическим или юридическим лицом денежных средств или имущества взаймы другому физическому или юридическому лицу на условиях возврата через определенный срок с учетом выплаты процентов за использование ссуды.
предоставление одним лицом денег или материальных ценностей другому лицу в виде займа, долга на условиях возврата в определенный срок с уплатой вознаграждения (ссудного процента) за пользование предоставленными средствами.
(advances) Банковские ссуды, выданные клиентам. Они могут быть необеспеченными (unsecured loans), однако чаще обеспечиваются хранимыми в банке ценными бумагами и акциями либо полисами страхования жизни (life insurance), принадлежащими заемщику.
передача вещи (имущества) одной стороны (ссудодателем) в безвозмездное временное пользование другой стороне (ссудополучателю), которая обязуется вернуть ту же вещь в том же состоянии, в каком она ее получила, с учетом нормального износа в обусловленные договором сроки.
1) в экономической теории — синоним кредита; 2) в гражданском праве — передача ссудодателем вещи в безвозмездное временное пользование ссудой получателю, который обязуется вернуть ту же вещь в том состоянии, в каком ее получил с учетом нормального износа или в состоянии, обусловленном договором.
в гражданском праве договор о предоставлении во временное безвозмездное пользование имущества. Его участниками могут быть как граждане, так и организации. Отношения между гражданами в связи с предоставлением взаймы денег или вещей, определенных родовыми признаками, опосредуются договором займа. Если же участники заемных отношений организации, их взаимоотношения оформляются самостоятельным договором ССУДЫ; наиболее часто встречающейся его разновидностью является договор банковской ССУДЫ.
в торговой или банковской практике так называют открытие кредита под обеспечение (напр. ссуды on call и др.), т. е. договор займа. Юридическое определение ссуды несколько отличается от вышеприведенного обычного понятия. По юридической природе своей ссуда является договором, в силу которого одна сторона передает другой во временное — безвозмездное — пользование свои вещи; от займа ссуда по своей юридической природе отличается тем, что при ссуде собственником вещи остается лицо, ссудившее вещь, и лицо, взявшее вещь в ссуду, обязано вернуть собственнику взятую в ссуду вещь и не может заменить ее другою. Договор ссуды специально Гражд. Кодексом не нормирован и соглашения о ссуде регулируются общими положениями “о сделках” и “об обязательствах”.
англ. loan) – 1) передача вещи в безвозмездное пользование. По договору С. собственник вещи (ссудодатель) передает ее др. стороне (ссудополучателю) во временное пользование, а ссудополучатель обязуется вернуть ее в том же состоянии с учетом нормального износа или в состоянии, обусловленном договором. Ссужаемая вещь должна быть непотребляемой, т.е. не терять своих натуральных свойств в процессе использования. Коммерч. орг-ция не имеет права передавать имущество в безвозмездное пользование лицу, являющемуся ее учредителем, участником, руководителем, членом ее органов управления или контроля. Договор С. по характеру близок к договору имущественного найма, аренды (гл. их различие – договор аренды возмезден). 2) предоставление денежных средств в кредит. (См. Банковский кредит, Бюджетная ссуда).
денежные (финансовый кредит) или материальные (коммерческий кредит) ценности, полученные заемщиком от кредитора под процент. С. отличаются большим разнообразием и дифференцируются по срокам, объектам кредитования, характеру обеспечения, методам погашения и т.д. По срокам С. делятся на краткосрочные, среднесрочные и долгосрочные. По обеспечению С. делят на бланковые (необеспеченные) и С. под залог материальных ценностей и ценных бумаг. В форме банковского кредита С. выдаются банками за определенную плату – процент. Выдача С. оформляется соответствующим договором, в котором указываются обязательства сторон. Принципы выдачи С.: срочность, возвратность, платность, обеспеченность выдаваемого кредита. В связи с переходом к рыночным отношениям выдача кредитов и использование предприятиями заемных средств банков приобретает особое значение для обеспечения равномерности кругооборота средств предприятий и их потребности в дополнительных финансовых ресурсах.
Ссуда — предоставление денежных средств или имущества на заранее оговоренный срок.
В отличие от кредита ссуда не предполагает, что такая услуга обязательно должна быть платной, т. е. в конце срока выплачивается процент. Кредит – это один из вариантов ссуды, которую можно получить у компании или банка. А ссуда может предоставляться, например, предприятием для своих сотрудников, государством для определенных категорий граждан и т. п.
В частности, гл. 36 Гражданского кодекса РФ вводит такое понятие, как договор безвозмездного пользования (договор ссуды), когда «одна сторона (ссудодатель) обязуется передать или передает вещь в безвозмездное временное пользование другой стороне (ссудополучателю), а последняя обязуется вернуть ту же вещь в том состоянии, в каком она ее получила, с учетом нормального износа или в состоянии, обусловленном договором».
Таким образом, слово «ссуда» имеет более широкое значение, чем «кредит», и подразделяется на три вида:
ссуда имущества; банковская ссуда; потребительская ссуда.
Ссуда имущества – это безвозмездная передача чего-либо. Банковская ссуда представляет собой коммерческий кредит банка. Потребительская ссуда – разновидность кредита, выдается клиентам при приобретении чего-либо, чаще всего товаров длительного пользования. Обычно последний термин используется как синоним потребительского кредита.
advance) операции преимущественно с краткосрочными кредитами, которые должны погашаться за счет доходов от коммерческих платежей или за счет других ожидаемых операций, если речь идет о кредитах, предоставляемых путем передачи долговых требований (дисконт). С. могут быть гарантированными или негарантированными. С., зачисляемые на текущий счет, представляют собой разновидность краткосрочных кредитов на восполнение платежного дефицита. Применительно к различным категориям гарантированных кредитов используется понятие С. под ценные бумаги, под товарный кредит, аванс под банковские кредиты, выдаваемые без дисконта. С. могут быть представлены также любым государственным учреждением или частным лицом в счет их долговых обязательств, для которых не наступил срок погашения. Возврат С. осуществляется в рамках последующих расчетов с кредиторами. "СТАБЭКС" - система стабилизации доходов от экспорта сельскохозяйственных товаров из развивающихся стран Африки, бассейнов Карибского моря и Тихого океана (страны АКТ) в Европейский союз (ЕС). Эта система, предусмотренная условиями так называемых Ломейских конвенций между ЕС и указанными странами, действует с 1975 г. Она призвана компенсировать странам АКТ их потери в случае снижения доходов от поставок ряда сельскохозяйственных товаров, являющихся основными статьями их экспорта в ЕС: арахис, какао-бобы и какао-масло, хлопок-сырец, кокосовый орех, копра, пальмовое и гвоздичное масло, кожсырье, кожа, круглый лес и пиломатериалы, бананы и некоторые другие товары. Компенсация предоставляется в форме безвозвратных субсидий. Для стабилизации экспортных поступлений государств АКТ (их число к настоящему времени достигло 70) страны - члены ЕС создают специальный фонд: на 1995-2000 гг. выделено 1800 млн. ЭКЮ.