Трейдер биржевого зала

Член биржи, который осуществляет операции с использованием средств на собственных или контролируемых счетах.

Также называется "местным" брокером (local trader).