ТВИСТ

попытки государственных органов изменить временную структуру процентных ставок.

политика американских денежных властей, выражаемая мерами воздействия на процентные ставки, мерами противоположной направленности для краткосрочных и долгосрочных сделок. В 60-е гг. ХХ в. американским денежным властям пришлось решать две задачи: восстанавливать равновесие платежного баланса, что предполагало установление ставки, привлекательной для иностранных и собственных капиталов, размещенных на американском рынке, и поддерживать высокие темпы экономического роста за счет инвестиций, поощряемых умеренной процентной ставкой. Власти пытались достичь своих целей за счет двух противоположных по направленности актов, предпринятых в отношении процентных ставок: ставка для «коротких денег»; процентная ставка по долгосрочным вложениям. Таким образом, между ставками двух рынков возникло несоответствие (twist – искривление, загиб). В период, закончившийся введением контроля движения капиталов, эта политика так и не оправдала надежд, возлагавшихся на них как на средство восстановления платежного баланса.