удостоверение, свидетельство, сертификат
Формальное подтверждение права собственности на ценные бумаги, которое может быть использовано для документирования факта. Следующие сертификаты относятся к области финансов и инвестиций. (1) Аудиторский сертификат (auditors certificate), иногда называемый бухгалтерским сертификатом или бухгалтерским заключением (accountants opinion). (2) Сертификат на облигации (bond certificate), долговая расписка, выпускаемая корпорацией и содержащая условия, на которых сторона, выпустившая облигации, обязуется выплатить основную сумму займа и проценты по займу, а также, если заем обеспечен залогом, указывающая залог. По традиции к сертификату на облигации прикрепляются купоны, которые обмениваются на выплачиваемые проценты. В настоящее время, когда многие облигации выпускаются в форме зарегистрированных облигаций, купоны менее распространены. Сумма сертификата является нарицательной стоимостью облигации. (3) Депозитный сертификат (certificate of deposit). (4) Удостоверение о регистрации корпорации, разрешение, лицензия (certificate of incorporation). (5) Долговая расписка (certificate of indebtedness), государственное долговое обязательство с более коротким сроком погашения, чем облигации, но более длительным, чем краткосрочные казначейские векселя. (6) Свидетельство о создании товарищества (partnership), в котором указывается долевое участие каждого из партнеров в коммерческом товариществе. (7) Сертификат собственника (proprietorship certificate), указывающий лицо, несущее юридическую ответственность в частном коммерческом предприятии. (8) Сертификат на акции (stock certificate) - подтверждение права долевого участия во владении корпорацией. В нем указывается число акций, эмитент, нарицательная или учетная стоимость акции или содержится декларация об отсутствии нарицательной стоимости, а также указываются права акционеров. В сертификатах на привилегированные акции также перечисляются обязанности выпустившей стороны в отношении выплаты дивидендов и указывается право на голосование, если таковое предоставляется.