Вялый рынок

1) небольшое число сделок при некоторой тенденции понижения цен; 2) отсутствие сделок и снижение цен.

состояние рынка, при котором на рынке фиксируется небольшое число сделок при некоторой понижательной тенденции цен.

dull, flat) рынок, на котором имеется небольшое число сделок или они вовсе отсутствуют. Цены имеют понижательную тенденцию.

Рынок одной или группы ценных бумаг, характеризующийся низким объемом операций, постоянным значительным спредом между ценами на покупку и продажу и низкой ликвидностью обращающихся финансовых инструментов.

SICK MARKET, SLUGGIS, DULL

Термин имеет следующие значения1. SICK MARKET. Рынок акций в период, наступающий после спекулятивной лихорадки, когда курсы падают, активность трейдеров сокращается. Преобладают настроения неуверенности и нерешительности, трейдеры выискивают информацию, к-рая позволила бы предпринять те или иные шаги.2. SLUGGISH. Термин, характеризующий отсутствие или небольшое количество сделок на рынке и незначительное изменение цен.3. DULL. Термин используется на фондовой или товарной бирже для обозначения неактивной торговли, а также слабого интереса к динамике цен.