InvestFuture

Погашение

Просмотры: 900
Оцените материал:
(оценок: 31, среднее: 4.45 из 5)
Перевод
 АнглийскийАнглийский: redemption

Погашение

постоянная сумма, выплачиваемая ежегодно в счет погашения долга в виде интересов и амортизации. Эта сумма варьируется с изменением международной процентной ставки. Обычно, если эта ставка не изменяется, то интерес (процент) уменьшается (вернее, его доля), а доля амортизации увеличивается.

Большой финансовый словарь

Погашение

(redemption) Платеж по облигации (bond) с истекшим сроком обязательства (cм. также: золотообрезная ценная бумага (gilt-edged security) либо по иному документу, удостоверяющему получение заемщиком ссуды от кредитора или любого иного лица, являющегося в настоящий момент владельцем документа. Дата погашения платежа (redemption date) указывает, когда следует произвести платеж; обычно она напечатана на самом облигационном сертификате.

Бизнес. Оксфордский толковый словарь

Погашение

RETIREMENT

Оплата долгового обязательства по наступлении его срока или ранее. Этот термин является практически синонимом выкупа и может быть использован в отношении облигаций, векселей, акцептов или бумажных денег (обязательств уплаты), выпущенных правительством, ФРС или нац. банками. Если облигации подлежат выкупу, то предусматривается досрочное П. (см. ОБЛИГАЦИИ С ПРАВОМ ДОСРОЧНОГО ПОГАШЕНИЯ). Если происходит П. бумажных денег, то они изымаются из обращения и уничтожаются

Энциклопедия банковского дела и финансов