РОЯЛТИ/АВТОРСКИЙ ГОНОРАР

(royalty) Плата за право использовать собственность другого лица с целью извлечения прибыли. Речь может идти об интеллектуальной собственности (intellectual property), например о книге (cм.: авторское право (copyright) или изобретении (cм.: патент (patent). Это может быть также плата владельцу земли, предоставившему кому-либо право разработки недр, за продажу добытых полезных ископаемых. Считается обесценивающимся имуществом, поскольку копирайт, патент и разработка недр имеют ограниченный срок действия.

(royalties) Плата, которую владельцы добывающих предприятий платят собственникам природных ресурсов (руды, нефти) за право добычи. Этот вид платежей получил свое название от английского слова royal ("королевский"), так как часто владельцами недр являются монархи или государство. Роялти регулируются соглашениями и устанавливаются либо в размере определенной суммы на единицу добычи, либо в процентах выручки. Кроме того, термином "роялти" называют гонорары, выплачиваемые авторам литературных произведений их издателями или композиторам студиями звукозаписи.