InvestFuture

УВЕДОМЛЕНИЕ

Просмотры: 454
Оцените материал:
(оценок: 40, среднее: 4.53 из 5)
Гиперонимыдействие, сообщение, документ
Перевод
 АнглийскийАнглийский: notice, notification УкраинскийУкраинский: повідомлення; сповіщення; оповіщення

УВЕДОМЛЕНИЕ

официальная информация, извещение, направленная одним физическим или юридическим лицом другому лицу.

Бизнес-словарь

УВЕДОМЛЕНИЕ

(advice note) Уведомление, отправленное покупателю поставщиком товаров, о том, что его заказ выполнен. Такое уведомление может либо сопровождать товары, либо посылаться отдельно, предшествуя, таким образом, счету-фактуре (invoice) и транспортной накладной (delivery note). Уведомление относится к определенной партии товаров и содержит перечень их маркировки и номеров (если товар представлен несколькими упаковками); кроме того, в нем указываются дата и способ отправки.

Бизнес. Оксфордский толковый словарь

УВЕДОМЛЕНИЕ

Notification - содержавшееся в рамках ГАТТ и смежных соглашениях положение о праве стран-участниц требовать от других стран-участниц предоставления в Секретариат ГАТТ подробной информации о национальных мерах, затрагивающих экспорт и импорт товаров. Эта информация рассматривалась Советом ГАТТ на предмет соответствия правилам ГАТТ. В ходе Уругвайского раунда (см.) процедура предоставления уведомлений была заменена механизмом обзора торговой политики (см.), действующим в настоящее время в рамках ВТО.

Перечень терминов, принятых в рамках ВТО