odd lot

См.: round lot (стандартная сделка).

лот на покупку или продажу с параметрами, отличными от принятых на данном рынке. С таким понятием встречаются индивидуальные инвесторы, выходящие на рынок, где основными операторами являются институциональные инвесторы (рынок долговых опционов, на котором стандартный лот соответствует одному миллиону долларов, рынок валютных опционов и т.п.). Условия, на которых выполняется одд-лот, обычно хуже, чем условия выполнения стандартных опционов.