Опуститься

это слово характеризует либо движение цены, либо карьеру игрока. Когда говорят, скажем: "NASDAQ опустился", то это означает, что индекс NASDAQ упал в цене. Когда же вы слышите в яме: "Он совсем опустился", это значит, что трейдер проиграл все свои деньги, возможно, также влез в долги и не знает, что дальше делать. Интересен вот какой момент: подняться со страшной силой можно, но О. со страшной силой - нет. Я ни разу не слышал, чтобы финансовое состояние трейдера характеризовалось такой фразой.