InvestFuture

Парафирование

Просмотры: 708
Оцените материал:
(оценок: 34, среднее: 4.47 из 5)
Гиперонимыподписание
Родственные словапараф, парафировать
Перевод
 АнглийскийАнглийский: initialing (initialling) БелорусскийБелорусский: парафіраванне
 ГреческийГреческий: μονογράφηση ДатскийДатский: parafering
 ИтальянскийИтальянский: parafatura (paraffatura) НемецкийНемецкий: Paraphierung
 НидерландскийНидерландский: parafering Польский: parafowanie
 УкраинскийУкраинский: парафування ФинскийФинский: parafointi
 ФранцузскийФранцузский: apposition d'un paraphe, paraphage, paraphe ЧешскийЧешский: parafování
 ШведскийШведский: parafering

Парафирование

англ. paraphing форма

подтверждения согласия с выработанным в результате переговоров текстом договора посредством нанесения представителями сторон своих инициалов на каждой странице документа.

Бизнес-словарь

Парафирование

подписание международного договора инициалами уполномоченных, подтверждающее, что такой договор окончательно согласован и дальнейшим изменениям подвергаться не будет. К парафированию прибегают в тех случаях, когда официальное подписание договора по каким-либо причинам откладывается (например, у делегатов нет полномочий или текст представлен на утверждение правительства). Парафирование может иметь место как в отношении всего договора в целом, так и в отношении отдельных его частей или статен.

Краткий словарь политических, экономических и технических терминов